Question posée sur l'espace Questions Réponse de Yahoo

Does breathing propylene glycol have any harmful effects on your body?
Propylene glycol is the principal chemical in fog machine liquid. It's also used in this funny gadget I have that shoots rings made out of fog.
I was wondering, does breathing the fog have any harmful effects?

et voici la réponse retenue comme étant la meilleure.

Propylene glycol is pretty much nontoxic - I have seen it used in food before.* The fog machine fluid is mostly water, with a small amount of propylene glycol.

Some people are apparently allergic to it, but you would have presumably discovered this already if you were. There do not seem to be any known health effects from breathing its vapor. An MSDS for propylene glycol states, "No adverse health effects via inhalation." In fact, wikipedia cites a study showing that mice exposed to the vapor were less likely to develop respiratory infections, and that longer-term testing revealed no harmful effects.
*Never confuse with ethylene glycol, which is highly toxic and is used in antifreeze

Traduction

Le propylène glycol n'est pratiquement pas toxique - Je l'ai déjà vu utilisé dans des denrées alimentaires avant .*

Le liquide des fumigènes de discothèques est principalement constitué d'eau, avec une petite quantité de propylène glycol.

Certaines personnes sont apparemment allergique à ce produit, mais vous avez sans doute découvert si vous l'étiez.

Il ne semble pas y avoir d'effets connus sur la santé en cas d'inhalation de ses vapeurs.

La fiche signalétique sur le propylène glycol indique :

"Pas d'effets nocifs sur la santé par inhalation."

En fait, Wikipedia cite une étude montrant que des souris exposées à la vapeur étaient moins susceptibles de développer des infections respiratoires, et que les essais à plus long terme n'ont révélé aucun effet nocif.

* Ne jamais confondre avec l'éthylèneglycol, qui est très toxique et est utilisé dans les antigels